Giuseppe Wilpert: iconografo, iconologo, storico dell'arte