The Perspective of Adopting the GNSS for the Evolution of the European Train Control System (ERTMS): A Roadmap for a Standardized and Certifiable Platform