Gli incendiati di Moresco e la cosmologia dantesca