A note on a mixed routing and scheduling problem on a grid graph