Piazza Augusto Imperatore tra stratificazioni antropiche e successioni temporali. Lettura e conoscenza dello spazio urbano.

This article concerns the interpretation and understanding of the urban space, considering the specific case of Piazza Augusto Imperatore in Rome. The area’s current layout goes back to a design of the 1930s that profoundly modified the original urban layout, destroying a historic fabric. This research aims to examine related criteria and problems using a method of analysis and reconstruction of the lost fabrics, using document management tools in order to reconstruct part of the city and its history, preserving the memory of cultural values, studying the man-made stratifications and facilitating the sharing of knowledge.

Il presente articolo verte sulla lettura e la conoscenza dello spazio urbano, esaminando il caso di Piazza Augusto Imperatore a Roma. L’attuale conformazione deriva da un progetto di sistemazione degli anni ’30 che ha profondamente modificato l’impianto urbano originario distruggendo un tessuto storico. La ricerca vuole indagare i criteri e le problematiche tramite un metodo di analisi e ricostruzione dei tessuti perduti, supportato da strumenti in grado di facilitare la gestione dei documenti al fine di ricostruire una parte di città e di storia, preservare la memoria dei valori culturali, indagare le stratificazioni antropiche e facilitare la condivisione dei saperi.