Reinforcement of masonry arches by FRP materials: experimental tests and numerical investigations