Cysteine-Modified Self-Assembling Peptides on Gold: The Role of the Head and Tail