Tuning the doping of epitaxial graphene on a conventional semiconductor via substrate surface reconstruction