Digital Humanities, Education and Cultural Heritage across Academic and Museum Settings