On the Statistical Independence of Parametric Representations in Biometric Cryptosystems: Evaluation and Improvement