Omaggio e distanziamento: l’importanza del modello boiardesco attraverso le citazioni