Narrating the museum to promote empathy and critical thinking in medical science students and doctors through online activities: a pilot research experience