PIPPA, Salvador
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 2.947
NA - Nord America 1.381
AS - Asia 829
SA - Sud America 64
OC - Oceania 6
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 5
AF - Africa 2
Totale 5.234
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 1.376
IT - Italia 704
CN - Cina 687
DK - Danimarca 649
GB - Regno Unito 612
RU - Federazione Russa 349
DE - Germania 135
SE - Svezia 104
UA - Ucraina 86
SG - Singapore 50
FI - Finlandia 49
VN - Vietnam 46
BR - Brasile 39
IE - Irlanda 39
AL - Albania 33
FR - Francia 30
TR - Turchia 27
NL - Olanda 23
ES - Italia 22
PT - Portogallo 22
AT - Austria 20
BE - Belgio 19
CH - Svizzera 15
CZ - Repubblica Ceca 10
RO - Romania 8
UY - Uruguay 8
PL - Polonia 7
AU - Australia 6
CO - Colombia 6
IN - India 6
AR - Argentina 5
EU - Europa 4
GR - Grecia 4
JP - Giappone 4
CA - Canada 3
KR - Corea 3
MD - Moldavia 3
PE - Perù 3
BT - Bhutan 2
CL - Cile 2
HR - Croazia 2
IQ - Iraq 2
MX - Messico 2
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 2
A2 - ???statistics.table.value.countryCode.A2??? 1
BO - Bolivia 1
CI - Costa d'Avorio 1
HK - Hong Kong 1
IR - Iran 1
NG - Nigeria 1
Totale 5.234
Città #
Southend 590
Chandler 141
Ann Arbor 128
Nanjing 121
Rome 103
Woodbridge 97
Dearborn 94
Wilmington 90
Jacksonville 79
Beijing 69
Boardman 65
Ashburn 64
Princeton 53
Jinan 52
Shenyang 52
Fairfield 47
Hebei 47
Dong Ket 45
Plano 42
Redwood City 40
Nanchang 39
Dublin 38
Changsha 36
Shanghai 33
Singapore 28
Milan 27
Helsinki 26
New York 25
Jiaxing 22
Izmir 21
Zhengzhou 21
Tianjin 19
Rankweil 18
Florence 15
Turin 15
Houston 14
Cambridge 13
Guangzhou 13
Brussels 12
Corciano 12
Falkenstein 12
Moscow 12
Ningbo 12
Kunming 11
Bologna 10
Hangzhou 10
Madrid 10
Orange 10
Palermo 10
Bari 9
Fuzhou 9
Haikou 9
Napoli 9
Poggibonsi 9
Dongguan 8
Hefei 8
Montevideo 8
Porto 8
Campi Bisenzio 7
Los Angeles 7
Prato 7
Seattle 7
Yubileyny 7
Battaglia Terme 6
Istanbul 6
Lanzhou 6
São Paulo 6
Taiyuan 6
Taizhou 6
Verona 6
Ferrara 5
Lisbon 5
Mountain View 5
Naples 5
Olomouc 5
Parnamirim 5
San Diego 5
Treviso 5
Bergamo 4
Brasília 4
Bremen 4
Catania 4
Düsseldorf 4
Foggia 4
Group 4
Milazzo 4
Pistoia 4
Pozzo Di Gotto 4
Quinta Do Conde 4
San Jose 4
Torino 4
Ambra 3
Ancona 3
Bra 3
Castelvetrano 3
Comeana 3
Durham 3
Eboli 3
Fort Worth 3
Gássino 3
Totale 2.836
Nome #
Eurom5: leggere e capire 5 lingue romanze 308
EuRom5 - Ler e compreender 5 línguas românicas – Leer y entender 5 lenguas románicas – Llegir i entendre 5 llengües romàniques – Leggere e capire 5 lingue romanze – Lire et comprendre 5 langues romanes 294
EuRom5, una metodologia per l'intercomprensione. Strategie, aspetti linguistici e applicazioni pratiche 258
Préface Attraverso le lingue - L'intercomprensione in ricordo di Claire Blanche Benveniste 230
Il portoghese e l’intercomprensione nella didattica della traduzione verso l’italiano 222
Corso di brasiliano 1 - Livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue 215
Corso di brasiliano 2. Livelli B1-B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue 192
“Aptitude for Conference Interpreting: a Proposal for a Testing Methodology Based on Paraphrase” 188
“Aptitude to Interpreting: Preliminary Results of a Testing Methodology Based on Paraphrase” 181
“Segmentazione, una strategia per l’interpretazione simultanea (IS) dal portoghese verso l’italiano” 178
L'impatto della percezione e dell'ascolto nell'interpretazione simultanea dal portoghese all'italiano: interferenze e strategie di riformulazione 177
Attraverso le lingue. L'intercomprensione in ricordo di Claire Blanche-Benveniste 174
L'italiano tra le lingue romanze. L'apporto dell'Intercomprensione all'insegnamento e apprendimento delle lingue straniere 167
Costruire e ricostruire i legami: la coreferenza in portoghese e in italiano 156
Contos tradicionais: proposta di un corpus e di un percorso ad hoc per il rafforzamento di abilità linguistiche e cognitive nella didattica della traduzione dal portoghese verso l'italiano 154
Interpretazione simultanea portoghese-italiano: aspetti fonetici e morfosintattici 154
Le ricette brasiliane fra tradizione e modernità: una riflessione sulla lingua e la traduzione 154
L'évaluation sommative de l'interprétation simultanée: une réflexion sur les objectifs, les critères et sur les risques d'erreur 150
Tradurre il portoghese: una riflessione sulle perifrasi continue 138
Do português para italiano: aprender a ler e compreender o texto com Eurom5 138
Venir, vir, venire + gerundio nella perifrasi continua: quale traduzione verso l’italiano? 128
Dalla comprensione alla riformulazione: trasparenze e opacità tra il portoghese e l'italiano 126
Traduttori ed interpreti a confronto: approccio alla traduzione, analisi e valutazione 122
L'Intercomprensione: un approccio 'plurale' all'apprendimento e all'uso delle lingue 121
Sulle “orme” del portoghese: una riflessione sul calco nella traduzione verso l’italiano 119
Il mare di Ramalho Ortigão: varietà lessicali e ipotesi traduttive in As praias de Portugal 112
Due lingue ‘speciali’: una riflessione sul portoghese e la traduzione scientifica verso l’italiano 111
L’interferenza quale risorsa linguistica e culturale: spunti di riflessione sul portoghese 110
Em direção à língua 'autêntica': a variação linguística na didática do português brasileiro na Itália 109
Simultaneous Interpreting, process-oriented strategies and oral Intercomprehension 98
Letteratura e traduzione : indagine pilota sulla resa di parole e termini culturospecifici tra l’italiano e il portoghese 88
Intercompreensão escrita e línguas especializadas: as vantagens das homogeneidades e os desafios das variações 87
Plurilinguismo, intercomprensione e contesti socio-professionali 81
Ascoltare e interpretare il portoghese con Audacity 65
null 51
Tradurre l'aspetto: questioni sulla resa in italiano di perifrasi verbali portoghesi 43
Per un ascolto efficiente del portoghese europeo. Percorsi dal basso e dall’alto 43
A língua nos livros de viagens do século XIX: reflexões sobre um estudo de tradução 42
EUROM5 e la scoperta della grammatica romanza intuitiva 16
Totale 5.500
Categoria #
all - tutte 12.674
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 12.674


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2019/2020319 0 0 0 0 0 0 0 74 168 25 36 16
2020/2021554 32 19 31 27 41 28 99 101 59 43 18 56
2021/2022424 11 46 9 32 85 9 46 44 37 10 10 85
2022/2023509 50 89 15 44 39 104 25 28 68 11 15 21
2023/2024381 25 27 15 24 22 86 41 45 13 25 18 40
2024/2025593 19 21 96 14 36 67 286 54 0 0 0 0
Totale 5.500